आपके डिवाइस पर चलने वाला प्राइवेट अनुवाद टूल
यह अनुवाद टूल 39 भाषाओं के बीच टेक्स्ट का अनुवाद करता है — हिंदी, बंगाली, मराठी, तमिल, तेलुगु और कन्नड़ समेत — और एक भी शब्द किसी सर्वर पर नहीं भेजता। डेस्कटॉप Chrome में यह ब्राउज़र में बना Translator API इस्तेमाल करता है, अनुवाद का एक ख़ास मॉडल जिसे Chrome हर भाषा-जोड़ी के लिए एक बार डाउनलोड करता है और फिर आपके डिवाइस पर ही चलाता है। इसलिए यह निजी मैसेज, कॉन्ट्रैक्ट, मेडिकल नोट्स और ग्राहकों के ऐसे डेटा के लिए ठीक है जिसे आप किसी ऑनलाइन सर्विस में पेस्ट नहीं करना चाहते। अंग्रेजी से हिंदी अनुवाद (english to hindi translation) और हिंदी से अंग्रेजी अनुवाद दोनों इसी पेज पर होते हैं; इस हिंदी पेज पर “To” में पहले से हिंदी चुनी रहती है।
पता नहीं कि टेक्स्ट किस भाषा में है? From को “भाषा पहचानें” पर ही रहने दें: Chrome का Language Detector भाषा पहचानता है, और दूसरे ब्राउज़र में ओपन-सोर्स franc-min डिटेक्टर। पैराग्राफ़ एक-एक करके अनुवाद होते हैं और लिखे जाते ही दिखते हैं, मूल टेक्स्ट के साथ-साथ।
Chrome का ट्रांसलेटर अभी फ़ोन पर या दूसरे ब्राउज़र में उपलब्ध नहीं है, इसलिए पेज एक AI मॉडल पर जा सकता है: Chrome का Prompt API या IBM का ओपन Granite 4.0 मॉडल, जो आपके ब्राउज़र में चलता है। इस पर साफ़ लिखा रहता है कि क्वालिटी कम है, क्योंकि छोटा सामान्य मॉडल ट्रांसलेटर नहीं होता। कोई ऐप इंस्टॉल नहीं करना पड़ता — सब ब्राउज़र में होता है।
टेक्स्ट का अनुवाद कैसे करें
- अपना टेक्स्ट टेक्स्ट वाले बॉक्स में पेस्ट करें (20,000 अक्षरों तक)।
- From भाषा चुनें, या “भाषा पहचानें” रहने दें, और To भाषा चुनें। ⇄ बटन दोनों भाषाओं की अदला-बदली करता है और अनुवाद को इनपुट में ले आता है।
- अनुवाद करें दबाएँ। अगर Chrome को भाषा पैक डाउनलोड करना है, तो वह पहले पूछता है और डाउनलोड की प्रगति दिखाता है।
- दाईं ओर अनुवाद पढ़ें; हर पैराग्राफ़ को उसके मूल से मिलाने के लिए पैराग्राफ़-दर-पैराग्राफ़ दिखाएँ पर टिक करें।
- कॉपी करें, .txt डाउनलोड करें, या मूल और अनुवाद एक के बाद एक पाने के लिए दोनों भाषाओं वाली .txt दबाएँ।
अनुवाद टूल की खूबियाँ
डिवाइस पर अनुवाद
Chrome का Translator API एक बार भाषा पैक डाउनलोड होने के बाद लोकल चलता है; टेक्स्ट डिवाइस से बाहर नहीं जाता।
भाषा की अपने-आप पहचान
Chrome का Language Detector या franc-min (82 भाषाएँ) स्रोत भाषा चुनता है और बताता है कि वह कितना पक्का है।
भारतीय भाषाएँ
हिंदी, बंगाली, मराठी, तमिल, तेलुगु और कन्नड़ Chrome की 39 भाषाओं में हैं; रोमन लिपि में लिखी हिंदी (Hinglish) पहचानी जाती है और बताया जाता है कि उसका अनुवाद कम भरोसेमंद है।
लंबे टेक्स्ट
पैराग्राफ़-दर-पैराग्राफ़, लिखे जाते ही दिखता है, ख़ाली लाइनें और पैराग्राफ़ ब्रेक बने रहते हैं।
ईमानदार विकल्प
जहाँ Chrome अनुवाद नहीं कर सकता, वहाँ AI मॉडल कर सकता है — कम क्वालिटी के लेबल के साथ, और चेतावनी के साथ जब लक्ष्य भाषा मॉडल की समर्थित सूची से बाहर हो।
आपके टेक्स्ट का अनुवाद कौन-सा इंजन करता है
Chrome की 39 भाषाओं की सूची (उसके डेवलपर दस्तावेज़ में मई 2025 में प्रकाशित): अरबी, बंगाली, बल्गेरियाई, चीनी (सरलीकृत और पारंपरिक), क्रोएशियाई, चेक, डेनिश, डच, अंग्रेजी, फ़िनिश, फ़्रेंच, जर्मन, ग्रीक, हिब्रू, हिंदी, हंगेरियन, इंडोनेशियाई, इटैलियन, जापानी, कन्नड़, कोरियाई, लिथुआनियाई, मराठी, नॉर्वेजियन, पोलिश, पुर्तगाली, रोमानियाई, रूसी, स्लोवाक, स्लोवेनियाई, स्पेनिश, स्वीडिश, तमिल, तेलुगु, थाई, तुर्की, यूक्रेनियाई और वियतनामी। Granite की 12 आधिकारिक भाषाओं (अंग्रेजी, जर्मन, स्पेनिश, फ़्रेंच, जापानी, पुर्तगाली, अरबी, चेक, इटैलियन, कोरियाई, डच, चीनी) में हिंदी नहीं है, इसलिए जब हिंदी अनुवाद इस मॉडल से होता है तो टूल ग़लतियों की चेतावनी दिखाता है।
| इंजन | कहाँ चलता है | क्वालिटी | डाउनलोड |
|---|---|---|---|
| Chrome Translator API | Windows, macOS, Linux और ChromeOS पर डेस्कटॉप Chrome 138 या नया; Android या iOS पर नहीं | अनुवाद का ख़ास मॉडल — यहाँ सबसे अच्छा विकल्प | हर भाषा-जोड़ी का एक भाषा पैक, Chrome संभालता है |
| Chrome Prompt API (Gemini Nano) | सक्षम हार्डवेयर पर डेस्कटॉप Chrome 148 या नया; आउटपुट अंग्रेजी, स्पेनिश और जापानी में | सामान्य AI मॉडल — काम चलाऊ, कम भरोसेमंद | Chrome का अपना मॉडल (कई GB, एक बार) |
| IBM Granite 4.0 Nano (Apache-2.0) | WebAssembly या WebGPU वाला कोई भी आधुनिक ब्राउज़र | छोटा मॉडल — कच्चे ड्राफ़्ट; आधिकारिक तौर पर 12 भाषाएँ | 338–553 MB, एक बार, आपकी मंज़ूरी के बाद |
उदाहरण: अंग्रेजी से हिंदी अनुवाद कैसे करें
“Thank you for your order. Your parcel will arrive on Friday between 10 am and 2 pm.” पेस्ट करें, अंग्रेजी → हिंदी चुनें और अनुवाद करें दबाएँ। पहली बार Chrome अपना अंग्रेजी–हिंदी भाषा पैक डाउनलोड करने के लिए पूछता है; उसके बाद यही जोड़ी तुरंत अनुवाद करती है, ऑफ़लाइन भी। किसी भी मशीन अनुवाद में समय, तारीख़ और रक़म दोबारा देखनी चाहिए: मैसेज भेजने से पहले जाँच लें कि “Friday”, “10 am” और “2 pm” सही-सलामत रहे।
लैटिन अक्षरों में लिखी हिंदी (“aap kaise ho”) का अनुवाद देवनागरी जितना अच्छा नहीं होता, क्योंकि अनुवाद मॉडल ज़्यादातर मूल लिपियों पर ट्रेन किए जाते हैं। Language Detector बताता है कि आपके पास कौन-सा टेक्स्ट है।
बेहतर अनुवाद के सुझाव
- पूरे वाक्य लिखें; अधूरे वाक्यों और हेडलाइन का अनुवाद ज़्यादा बार ग़लत होता है।
- एक वाक्य में एक ही बात रखें — लंबे, उलझे वाक्यों की बनावट बिगड़ जाती है।
- भेजने से पहले नतीजे में नाम, संख्याएँ और “नहीं” (negation) जाँचें।
- पहले वर्तनी ठीक करें: स्रोत टेक्स्ट को Grammar Checker से जाँचें।
- किसी ज़रूरी दस्तावेज़ के लिए, अनुवाद किसी ऐसे व्यक्ति से जँचवाएँ जो वह भाषा अच्छी तरह जानता हो।
अनुवाद टूल: अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
क्या यह अनुवाद टूल प्राइवेट है?
हाँ। Chrome के Translator API से अनुवाद आपके कंप्यूटर पर होता है; AI मॉडल से यह आपके ब्राउज़र में होता है। आपका टेक्स्ट इस साइट या किसी और पर अपलोड नहीं होता।
यह भाषा पैक डाउनलोड करने को क्यों कहता है?
Chrome हर भाषा-जोड़ी के लिए एक लोकल मॉडल से अनुवाद करता है। किसी जोड़ी को पहली बार इस्तेमाल करने पर एक बार डाउनलोड चाहिए, जिसे Chrome संभालता है और सभी साइटों के साथ साझा करता है; पेज इसे शुरू करने से पहले पूछता है।
क्या यह मेरे फ़ोन पर चलता है?
Chrome का बना हुआ ट्रांसलेटर अभी सिर्फ़ डेस्कटॉप पर है। फ़ोन पर पेज AI मॉडल वाला विकल्प देता है, जो कई सौ MB डाउनलोड करता है और साफ़ तौर पर कमज़ोर है — मोटा मतलब समझने के लिए ठीक, किसी ज़रूरी काम के लिए नहीं। हिंदी उस मॉडल की आधिकारिक भाषाओं में नहीं है, इसलिए फ़ोन पर हिंदी अनुवाद में ग़लतियों की उम्मीद रखें।
अंग्रेजी से हिंदी अनुवाद कैसे करें?
From में अंग्रेजी और To में हिंदी चुनें, अपना टेक्स्ट पेस्ट करें और अनुवाद करें दबाएँ। डेस्कटॉप Chrome में पूछे जाने पर एक बार का भाषा पैक डाउनलोड करने दें। हिंदी से अंग्रेजी अनुवाद के लिए दोनों भाषाएँ उलट दें (⇄ बटन)।
क्या यह पूरे दस्तावेज़ का अनुवाद कर सकता है?
एक बार में 20,000 अक्षरों तक, पैराग्राफ़-दर-पैराग्राफ़। लंबा दस्तावेज़ हिस्सों में पेस्ट करें और हर नतीजा डाउनलोड करें।
कौन-सी भाषाएँ समर्थित हैं?
Chrome के ट्रांसलेटर से 39 भाषाएँ, जिनकी सूची ऊपर है। AI मॉडल दूसरी भाषाएँ भी लेता है, लेकिन उसके बनाने वाले आधिकारिक तौर पर 12 भाषाओं का समर्थन करते हैं, इसलिए दूसरी भाषाओं के नतीजे कच्चा ड्राफ़्ट मानें।