GALAXY OF TOOLS

English

Sector Audio

Grabadora de voz

Graba con cualquier micrófono, con forma de onda en vivo, pausa y reanudación, y descarga en WebM, M4A o WAV.

00:00.0
Listo para grabar
— dB
Los nombres de los dispositivos aparecen cuando permites el acceso al micrófono.
Cada toma también se puede descargar como WAV.
Grabaciones

    Tus tomas aparecen aquí. Se quedan en esta pestaña hasta que la cierres o la recargues: descarga las que quieras o marca “Guardar grabaciones en este dispositivo”.

    Esta herramienta funciona por completo en tu navegador. Nada de lo que escribes o subes se envía a un servidor.

    Gratis para todos. Si esta herramienta te ahorró tiempo, invítanos un café.

    Una grabadora de voz online gratis que no saca nada de tu dispositivo

    La grabadora de voz convierte cualquier micrófono (el de tu portátil o teléfono, un micrófono USB de podcast o unos auriculares con micrófono) en una grabadora de audio sencilla y fiable en tu navegador. Pulsa grabar, mira la forma de onda y el medidor de nivel para comprobar que te capta, haz una pausa cuando lo necesites y detén la grabación al terminar. Cada toma aparece en una lista de grabaciones donde puedes escucharla, ponerle un nombre y descargarla.

    Está pensada para el día a día: notas de voz y recordatorios, ensayar un discurso o la respuesta a una entrevista, guardar la idea de una canción, grabar una pregunta para un profesor o preparar una locución provisional que luego pulirás en Cortar audio. No hay nada que instalar ni cuenta que crear.

    Tu audio no sale de tu dispositivo. La grabación, la reproducción y la conversión a WAV ocurren dentro del navegador con las API estándar MediaRecorder y Web Audio, así que no se sube nada a ningún servidor.

    Cómo usar la grabadora de voz

    1. Elige tu micrófono en la lista Micrófono (los nombres aparecen después de permitir el acceso la primera vez) y, si quieres, el formato de grabación.
    2. Pulsa Iniciar grabación y permite el acceso al micrófono cuando el navegador te lo pida.
    3. Habla con normalidad y mira el medidor de nivel: lo ideal son picos entre −12 y −6 dB. Si aparece “Demasiado fuerte”, aléjate del micrófono.
    4. Usa Pausar y Reanudar para saltarte las partes que no quieres y luego pulsa Detener.
    5. Escucha la toma en la lista de grabaciones, pulsa Renombrar para ponerle un nombre y descárgala en su formato original o como WAV.
    6. Marca Guardar grabaciones en este dispositivo si quieres que tus tomas sobrevivan a una recarga de la página.

    Características de la grabadora de voz

    Forma de onda y medidor de nivel en vivo

    Una forma de onda que se desplaza y un medidor en dBFS muestran tu nivel de entrada en tiempo real y te avisan en el momento en que la señal se satura.

    Pausa y reanuda en un solo archivo

    Al pausar se detienen la grabación y el contador; al reanudar continúas la misma toma, así que obtienes un único archivo limpio sin editar.

    Elige tu micrófono

    Cambia entre micrófonos integrados, USB y Bluetooth, y activa o desactiva la supresión de ruido, la cancelación de eco y la ganancia automática.

    Descargas compactas o sin pérdida

    Guarda el archivo original WebM/Opus (Chrome, Edge, Firefox) o M4A/AAC (Safari), o convierte cualquier toma a WAV de 16 bits sin comprimir para programas de edición.

    Renombra, escucha y elimina con seguridad

    Cada toma tiene su propio reproductor, un botón para renombrarla y un botón de eliminar que pide un segundo toque, así que nada desaparece por accidente.

    Privada por diseño

    Las tomas viven en la memoria de esta pestaña, o en el almacenamiento de tu propio navegador si lo activas, y nunca en un servidor.

    ¿Qué formato de descarga debes elegir?

    Los navegadores graban primero en un formato comprimido porque así los archivos pesan poco: con los 128 kbps que se usan aquí, aproximadamente 1 MB por minuto. El formato comprimido depende de tu navegador: Chrome, Edge y Firefox generan WebM con el códec Opus, mientras que Safari en Mac, iPhone y iPad genera M4A con AAC. Los dos suenan muy bien para la voz.

    Elige WAV si vas a editar la grabación en Audacity, GarageBand u otro editor, o si un servicio de transcripción o un formulario pide audio sin comprimir. El WAV no pierde calidad, pero pesa de cinco a seis veces más: un minuto de voz en mono a 48 kHz ocupa unos 5.8 MB.

    FormatoTamaño por minutoIdeal para
    WebM (Opus)≈ 1 MBCompartir y archivar desde Chrome, Edge, Firefox y Android
    M4A (AAC)≈ 1 MBSafari, iPhone y iPad; se reproduce casi en todas partes
    WAV (PCM de 16 bits)≈ 5.8 MB en mono a 48 kHzEditores de audio, servicios de transcripción, másteres a largo plazo

    Consejos para una grabación de voz clara

    • Acércate: a 10–20 cm (más o menos el ancho de una mano) del micrófono la voz suena más llena y se oye menos eco de la habitación.
    • Graba en una habitación blanda. Las cortinas, un sofá o un armario lleno de ropa absorben el eco mucho mejor que una cocina o un baño vacíos.
    • Mantén los picos por debajo de unos −6 dB. El audio digital que llega a 0 dB se satura, y esa distorsión áspera no se puede quitar después.
    • Desactiva la supresión de ruido para música o sonido ambiente: está ajustada para la voz y puede hacer que los instrumentos suenen aguados.
    • Haz una toma de prueba de cinco segundos y escúchala con auriculares antes de grabar algo largo. La prueba de micrófono es útil para revisar un micrófono nuevo, y Voz a texto puede convertir tus notas habladas en texto.

    Si el micrófono está bloqueado o no se oye

    Si pulsaste “Bloquear” en el aviso de permiso, tu navegador recuerda esa decisión para este sitio. El mensaje que aparece encima de los ajustes explica cómo deshacerla en el navegador que usas: normalmente haciendo clic en el icono a la izquierda de la barra de direcciones, poniendo Micrófono en Permitir y recargando.

    Si el acceso está permitido pero el medidor no se mueve, comprueba que esté elegido el micrófono correcto, que el interruptor de silencio de los auriculares esté desactivado y que tu sistema operativo deje al navegador usar el micrófono. Algunos micrófonos USB solo funcionan con una aplicación a la vez, así que cierra también las aplicaciones de videollamadas.

    Grabadora de voz: preguntas frecuentes

    ¿Es gratis esta grabadora de voz online?

    Sí. La grabadora de voz es totalmente gratuita, sin registro, sin marca de agua y sin más límite de tiempo que la memoria de tu dispositivo.

    ¿Mis grabaciones se suben a algún sitio?

    No. El audio va de tu micrófono a la grabadora integrada en tu navegador y se queda ahí. Si marcas “Guardar grabaciones en este dispositivo”, se guardan copias en el almacenamiento IndexedDB de tu navegador, solo en este dispositivo; desmarca la casilla para quitarlas.

    ¿Cuánto tiempo puedo grabar?

    No hay un límite fijo. Las tomas comprimidas ocupan alrededor de 1 MB por minuto, así que una hora necesita unos 60 MB de memoria. En sesiones muy largas, detén la grabación y empieza otra toma cada 30–60 minutos para que un fallo o una batería agotada no te hagan perderlo todo.

    ¿Puedo guardar mi grabación como MP3?

    Los navegadores no pueden codificar MP3 por sí solos, así que esta herramienta guarda WebM/Opus o M4A/AAC, que suenan igual de bien que el MP3 con un tamaño parecido o menor, o WAV sin pérdida, que cualquier editor de audio puede exportar a MP3.

    ¿Por qué desaparecieron mis grabaciones al recargar la página?

    Por privacidad, las tomas viven solo en la pestaña abierta de forma predeterminada. Descarga las que quieras conservar, o marca “Guardar grabaciones en este dispositivo” antes de recargar.

    ¿Funciona en iPhone y Android?

    Sí. Funciona en Safari en iPhone y iPad (iOS 14.5 o posterior) y en Chrome, Edge, Firefox y Samsung Internet en Android. Mantén la pantalla encendida y la página abierta mientras grabas, porque los navegadores móviles pausan las pestañas en segundo plano.

    También te pueden servir